PENGGUNAAN BAHASA INDONESIA

A.PEUBI

    Ejaan yang disempurnakan (EYD) belum lama ini mengalami perubahan menjadi pedoman umum ejaan bahasa indonesia (PEUBI)perubahan ini sebagai dampak meluasnya ranah pemakain bahasa seiring kemajuan teknologi,ilmu pengetahuan dan seni.dalam EYD dipakai dalam kalimat yang terputus putus,sedangkan dalam PEUBI tanda elipsis digunakan untuk menulis ujaran yang tidak selesai dalam blog.

B.KBBI

   Kamus besar bahasa indonesia adalah kamus bahasa resmi bahasa indonesia yang disusun oleh lembaga pengembangan dan pembinaan bahasa dan diterbitkan oleh balai pustaka kamus ini sebagai acuan tertinggi bahasa indonesia yang baku,karena merupakan kamus bahasa indonesia yang lengkap dan paling akurat yang pernah diterbitkan oleh penerbit yang memiliki hak paten dari pemerintah republik indonesia yang dinaungi oleh kementerian pendidikan dan kebudayaan indonesia.

Ini contoh menganalisis objek yang ada digambar tersebut.

1.jl.karyatani komplek. graha permata bunda f1 (kantor pemasaran)

Pengambilan gambar : jum'at 13 november 2020

Analisis Pada gambar tersebut terdapat tulisan bahasa asing"balck list" 

Dalam kata bahasa indonesia sebaiknya menggunakan "daftar hitam" yang menjadi (black list/daftar hitam)

Bahasa asing"black list"

2.jl.karyatani komplek garaha permata bunda,kab.ketapang.

Pengambilan gambar: jum'at 13 november 2020

Analisis pada gambar tersebut juga terdapat penggunaan kata "developer"

Dalam penulisan tersebut dalam penggunaan bahasa indonesia  developer adalah instansi perorangan atau perusahaan yang membuat perumahan.

Bahasa asing "developer"

3. Jl.sukaharja ketapang

Pengambilan gambar : jum'at 13, november 2020

Analisis  pada gambar tersebut terdapat bahasa asing "accesories & service"

Dalam penulisan PEUBI dalam penulisan bahasa indonesia yakni " aksesoris dan layanan"

Bahasa asing"accesories & service"

4.jl.A.yani no.21 kelurahan mulia baru kec.delta pawan.

Pengambilan gambar: jum'at 13, november 2020

Analisis pada gambar tersebut terdapat kata asing dalam salah satu contoh"tubeless wide tire"

Dalam penulisan PEUBI dalam penulisan bahasa indonesia menjadi "Tanpa ban dalam"

Bahasa asing"tubeless wide tiee"

5.jl.kyai haji wahid hasyim no.07 kel.tengah delta pawan ketapang. 

Pengambilan gambar jum'at 13.November 2020

Analisis pada gambar tersebut terdapata kata asing "support by"

Dalam penulisan PEUBI dalam penulisan bahasa indonesia menjadi "didukung oleh"

Bahasa asing"support by"

100 kosa kata bahasa ibu

 Kosa kata bahasa melayu ketapang dan terjemahan ke bahasa indonesiam

Melayu ketapang = indonesia

1.cawan    = gelas

2.pinggan =  piring

3.suduk     =  sendok

4.susok     =  sutel

5.sekop     =  pengki

6.sanggan = baskom

7.belangak = panci

8.kuali         =  wajan

9.sahang    = lada

10.dacing   = timbangan

11.centong = gayung

12.tilam      = kasur

13.ragak     = keranjang

14.sesatang = sampiran

15.kuyum    = permen

16.ayum    =  ayo

17.tesungkam = tersungkur

18.sawan  = kaget

19.disian  = disitu

20.disenun = disana

21.disenek = disini

22.tepelecok = keseleo

23.gian     = gitu

24.lawang  = pintu

25.tingkap   = jendela

26.lereng  = sepeda

27.getak  = karet

28.Bujor = benar

29.biak = anak anak

30.kitak = kalian

31.Kerudong = jilbab

32.Gebar = selimut

33.berunyak = marah

34.usah = jangan

35.biting = peniti

36.kabarek = kabari

37.bulak = bohong

38.oto = mobil

39.tabir = gorden

40.teluk = telur

41.abal = awan

42.pisok = pisau

43.honda = motor

44.guli = kelereng

45.aok = iya

46.bile = kapan

47.capal = sandal

48.perigi = sumur

49. Balik = pulang

50.ball = bola kaki

51.tengkuyong = siput

52.tembunik = ari ari

53.bahel = nakal

54.pengkangan = bandel

55. Ubi = singkong

56.setile = tela tela

57.keladi = talas

58.pereyak = pare

59.kol = kubis

60.belacan = terasi

61.kecambah = toge

62.liak = jahe

63.basuk = cuci

64.apam = martabak manis

65.jangak = cantik

66.kocan = kartun

67.asuk = anjing

68.bebek = itik

69.buntuk = busuk

70.bangkit = hantu

71.kuping = telinga

72.kecik = kecil

73.daun sop = sledri

74.penjulok = galah

75.telekong = mukena

76.sundal = centil

77.tegenang = rindu / kangen

78.tumak = kutu

79.korek telinge = cattonbad

80.celak = pensil alis

81.bincu = lipstik

82.pupur = bedak

83.bunting = hamil

84.leteh = capek

85.leler = lelet

86.petelot = pensil

87.uyoh = susah / payah

88.mercun = petasan

89.betek = pepaya

90.nangka belanda = sirsak

91.pening = pusing

92.nyiluk = nyeri

93.umak = ibu

94.garang = galak

95.karang = nanti

96.ambik = ambil

97.perecak = kain lap

98.dudi = belakangan

99.antang = antus

100.masin = pelit